Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Paulas Laden nimmt Bing sich einen bunten Lutscher aus dem Regal und steckt ihn ein. Draußen schleckt er daran. Doch der Lutscher ist nicht bezahlt. Bing muss ihn zurückbringen. Das macht Flop Bing klar. Bing beichtet Paula, was er gemacht hat. Die verzeiht ihm, und nachdem Flop für den Lutscher bezahlt hat, darf Bing weiterschlecken.