Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ana hat endlich eine Antwort auf den Antrag der Henricksons. Unterdessen planen Sarah und Heather einen Ausflug nach Juniper Creek, das sich unter Alby immer mehr in einen Polizeistaat verwandelt.