Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chuck und Jimmy merken, dass sie mit dem großen Sandpiper Crossing-Fall zu zweit überfordert sind. Daher wollen sie mit HHM zusammenarbeiten. Während Jimmy schläft, benutzt Chuck sein Handy, um heimlich Howard anzurufen. Als Chuck und Jimmy zum Termin bei HHM erscheinen, erfährt Jimmy, dass Howard ihn trotz einer Auszahlung für seine bisherigen Mühen nicht weiter an dem Fall arbeiten lassen will. Darüber ist Jimmy empört und lehnt das Angebot einer Bezahlung ab. Schließlich konfrontiert Jimmy seinen Bruder Chuck zum Telefonanruf. Dabei stellt sich heraus, dass Chuck dafür verantwortlich ist, dass Jimmy keinen Job in der Kanzlei bekommt, weil er ihn nicht für einen gestandenen Anwalt hält und seine Schwindeleien verurteilt. In Zwischenzeit führt Mike seinen ersten Auftrag aus und assistiert einem Anfänger bei seinem ersten Drogendeal mit Nacho.