Nacho Nacho

Jimmy macht sich Sorgen darüber, was Nacho mit den Kettlemans vorhat. Deswegen warnt er Kim, die Anwältin der Kettlemans, die ihm aber nicht glaubt. Daraufhin meldet er sich anonym bei den Kettlemans, um sie vor einem möglichen Überfall zu informieren. Am nächsten Morgen scheint die Familie entführt worden zu sein. Nacho wurde als Verdächtiger von der Polizei in Gewahrsam genommen und fordert Jimmy als Verteidiger ein. Zwar erklärt Nacho Jimmy, er habe die Kettlemans nicht entführt, aber das glaubt die Polizei den beiden nicht. Jimmy ist der Meinung, dass die Kettlemans nach seiner anonymen Warnung eine Entführung vorgetäuscht haben und untergetaucht sind. Als es zu einem Streit mit Parkwächter Mike kommt, will die Polizei Jimmy dazu zwingen, auszusagen. Aber Mike nimmt Jimmy in Schutz, da er von seinem Verdacht überzeugt ist. Schließlich findet Jimmy die Kettlemans, die sich mit ihrem gestohlenen Geld am Rande der Stadt verstecken.