Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hypnomania ist in der realen Welt entfesselt und kontrolliert die Hausmonster, um die Kinder anzugreifen. Die Beetleborgs müssen Hypnomania finden und ihn vernichten, damit die Hausmonster nicht mehr unter der Kontrolle von Vexor stehen. Währenddessen wird das Magnavor-Trio von Vexor gefeuert und muss sich seinen Lebensunterhalt mit dem Geldverdienen an Menschen verdienen.