Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Wald begegnen Dar und Tao einer seltsamen Gruppe von Kindern: Diese sind eigentlich Erwachsene, die von der Quelle der ewigen Jugend getrunken haben. Karstyn – ihr Anführer – führt eine Schreckensherrschaft und lässt jeden töten, der die Gruppe verlassen will. Als auch Muraki in die Hände des Tyrannen gerät, will Tao ihr zu Hilfe kommen. Doch die Quelle wird von einer Nymphe bewacht, die mit einem Fluch belegt ist, der nur durch die Lösung eines Rätsels gebrochen werden kann.