Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jessie und April melden sich freiwillig. Sie sollen den Miss-Galaxy-Wettbewerb vorbereiten. Dabei stellt sich ihnen ein Problem: Woher sollen sie einen Gaststar für den Abend nehmen? Newmie glaubt, Alex habe sich in ihn verliebt. Er verschafft sich Gewissheit.