Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sean versucht gegen einen skrupellosen Veranstalter von gefährlichen Touren vorzugehen. Dieser bringt die Teilnehmer seiner Ausflüge in große Gefahr. Die immer intensiver werdende Beziehung zwischen Kekoa und J. D. beeinträchtigt deren Arbeit als Rettungsschwimmer.