Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Zack bei einem Rettungseinsatz J. D. in tödliche Gefahr bringt und sich zunehmend Vorschriften widersetzt, wird er suspendiert. Sean sieht nach den vergangenen Streitigkeiten mit Jenna die Chance, es ihr gleich zu tun.