Refraction

Alex verlässt das Haus, nach dem er das durch einander mit Norma aufgeräumt hat. Als Norma des Fenster wegen mit dem Auto Richtung Stadt fährt, wird sie verfolgt. Von Chick dem Nachbar von Dylan und Caleb. Als sie in einem Geschäft ist, erkundigt sie sich nach einem Glas Reparateur. Schnell hat sich Chick gemerkt was Norma braucht und wo sie lebt. Vor ihrem Haus spricht er sie an und tut so, als ob er ihr mit dem Fensterglas helfen könnte. In Wirklichkeit interessiert ihn nur die Rache an Caleb.. In der Klinik sieht es so aus als ob Norman Fortschritte macht. Doch der Schein trügt...