Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Herzog von York ist tot. Der Earl of Warwick drängt Edward, den ältesten Sohn des verstorbenen Herzogs, zum König, und Edward übernimmt die Verantwortung. Die entscheidende Schlacht zwischen den Häusern York und Lancaster findet außerhalb von London statt, und Richard ist dort und schwingt erneut sein Schwert auf der Suche nach Blut. „In der Dunkelheit sehe ich nur die Farbe von Blut. Deshalb muss ich alles ausfüllen …“ Während Blut wie Rosenblätter herabregnet, endet die Schlacht mit dem Sieg des Hauses York – und des königmachenden Earls of Warwick plant bereits Edwards Heirat.