Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Molly möchte von Avatar endlich die Wahrheit wissen: Soll durch das Große Rennen von Oban wirklich ‚nur‘ der nächste Avatar bestimmt werden? Verwirrt verschwindet der Avatar und an seiner Stelle erscheint Satis. Es stellt sich heraus, dass er in Wirklichkeit der Avatar ist. Satis gibt zu, was Molly vermutet hatte.