Praxis 9 The Needs of Earth

Captain Gideon (Gary Cole) erfährt von einem Ranger, dass ein bekannter Dieb Geheiminformationen vom Volk der Maraner gestohlen hat. Er hofft, mit Hilfe dieser Daten Hinweise zur Heilung der Drakh-Seuche zu finden. In einer riskanten Aktion will Gideon gemeinsam mit Dureena Nafeel (Carrie Dobro) den Dieb stellen und die Informationen an sich nehmen. Doch auch die Maraner sind dem Kriminellen bereits dicht auf den Fersen.