Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jeder merkt, wie Eiichiros Bewegungen während des Trainings besser werden. Während Eiichiro Natsu gestehen will, wird er von Takuma unterbrochen, was Takuma später veranlasst, Eiichiros Bitte um ein Übungsspiel anzunehmen. Während des Spiels lernt Eiichiro, wie wichtig ein kraftvoller Aufschlag ist und versucht, Takuma nachzuahmen. Gerade als er einen starken Aufschlag erzielte, unterbrach Trainer Aoi das Match, da Eiichiro verletzt werden könnte.