Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pasiphae besetzt Atlantis und ohne das Palladium, um die Stadt zu beschützen, scheint ihr Schicksal gebannt. Die letzte Hoffnung sind Jason, Hercules und Pythagoras, die sich aber weit weg von Atlantis in einer anderen Schlacht befinden. Als der Kampf seinen Höhepunkt erreicht, macht Hercules eine Entdeckung, die den Lauf der Zukunft entscheiden könnte und die ihn daran zweifeln lässt, an was er seit jeher geglaubt hatte.