Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Till erfährt, dass seine Tochter Merel am Frühjahrsspringreiten teilnehmen wird, ist er vollkommen außer sich. Merel habe ihm das Versprechen gegeben, niemals auf ein Pferd zu steigen. Selbst als er erfährt, dass der Wettkampf eine Rettungsmaßnahme für Amika ist, verbietet er Merel in den Reitstall zu gehen. Merel verbringt eine schlaflose Nacht. Sie entscheidet sich gegen ihren Vater und für Amika. Doch plötzlich wird ihr klar, dass sie viel zu wenig Übung hat und somit wenig Chancen, den Wettkampf zu gewinnen. Merel ist hin und her gerissen und entschließt sich, es wenigstens zu versuchen. Da Merel unter einem falschen Namen am Wettkampf teilnimmt, wiegt Marie-Claire sich in Sicherheit. Sie geht davon aus, dass ihre schärfste Konkurrentin nicht antreten darf.