Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am nächsten Tag kommt Kaoru nicht zur Schule und macht Junichi Sorgen. Den Rest des Tages verbringt er verzweifelt an den Orten, an denen sie rumhängen. Bis sie Hibiki und Haruka belauscht hat und bei ihrem Nebenjob nach Kaoru sucht.