Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Simon ist von einem Online-Professor begeistert. Dieser behauptet, dass man auch ohne Schlaf auskommen könne. Und so arbeitet Simon an einer Erfindung, die ihn auch ohne Schlaf immer wachhalten soll. Doch das Ergebnis sind schreckliche Halluzinationen, die Simon erlebt. Es stellt sich heraus, dass der Professor ein Betrüger ist. Simon bekommt endlich den Schlaf, den er braucht.