Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Student Dieter hat Magenbluten. Sein Lebensgefährte Bodo bringt ihn aufgewühlt in die Notaufnahme. Er muss sofort operiert werden, dafür braucht das Team die Einverständnis seiner Eltern. Die kommen sofort, wussten aber nichts von Bodo.