Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während das Wetter kälter und unnachgiebiger wird, kämpfen die Teilnehmer damit, grundlegende Ressourcen zu gewinnen. Ein Teilnehmer verliert zu viel Gewicht, während ein anderer weiterhin von Raubtieren belästigt wird. Ein dritter wacht eines Morgens auf und macht eine schwerwiegende Entdeckung. Dabei wird ihm klar, dass der arktische Winter gerade erst begonnen hat.