Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
René hat Geburtstag. Da er fürchtet, dass de Gaulles Botschaft an ihn in der ganzen Gegend ausgestrahlt wird, ist er mit seinen Nerven am Ende. Yvette nötigt ihn indes, mit ihr vor den Altar zu treten. Gemeinsam suchen sie einen Priester auf, der sich auch tatsächlich bereit erklärt, sie zu verheiraten. Derweil sitzen Flick und von Schmalhausen im Kerker des Châteaus fest. Helga, die sich als Nonne verkleidet hat, schmuggelt eine verhängnisvolle ‚Knackwurst‘ ins Château …