Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eddie und sein Kumpel Waldo geraten ahnungslos in eine üble Bar. Dort wird Eddie von einem bildhübschen Animiermädchen becirct. Der scheinbar so Begehrte lässt sich nicht lange bitten und versucht mit Blumen und Champagner das Herz der Schönen zu gewinnen. Doch das amouröse Abenteuer hat seinen Preis. Als Eddie die Rechnung präsentiert wird, traut er seinen Augen nicht.