Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als zwei Frauen aus der Gegend verschwinden, ist Roz frustriert darüber, dass beiden Fällen nicht die gleiche Aufmerksamkeit zuteil wird, und Stanley erklärt sich bereit, das Team einen Vergleichsbericht über die beiden vermissten Mädchen schreiben zu lassen. In der Zwischenzeit gibt Bob Roz und Eileen einen Hinweis auf Glorias Fall, und nachdem sie in der lokalen Radiosendung "Concerned Citizens" auftreten, eskalieren die Drohungen zu neuen, gefährlichen Ausmaßen.