Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aharen ist besessen von dem Spiel HokeKo. Raido hat die stärkste Kreatur im Spiel, wird aber dennoch von Aharen mit überlegener Strategie besiegt. In einer Spielhalle sieht Aharen, wie Futaba versucht, mit dem ausgestopften Spielzeug von Raidos Kreatur ein Geschenk für Akkun zu machen. Sie scheitert mehrmals, während Aharen mehrere Spielzeuge gewinnt. Futaba besteht darauf, es selbst zu tun und gewinnt bei ihrem letzten Versuch ein Spielzeug. Später erkennt sie, dass Aharen, indem er alle anderen Spielzeuge gewonnen hat, das Spielzeug in eine bessere Position manövriert hat, damit Futaba es bekommen kann. Aharen gibt Raido ihr Spielzeug, das er seiner Sammlung hinzufügt. Raido nimmt stark zu und Aharen macht sich Sorgen, weil sie ihm jeden Tag ihr Mittagessen gibt. Währenddessen glaubt Raido fälschlicherweise, dass Aharen sich Sorgen um ihr eigenes Gewicht macht, und während sie nach richtigen Ernährungs- und Trainingsroutinen recherchiert, verliert sie über Nacht an Gewicht. Die Prüfungen sind bald und Raido hat nicht gelernt, also bittet er um Aharens Hilfe, obwohl Aharen zugibt, dass sie auch nicht gelernt hat. Nach dem Studium umarmt Aharen Raido, froh, dass sie endlich etwas getan hat, um ihm zu helfen, da er ihr jeden Tag bei Dingen hilft.