Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl das Schiff sehr alt und nur teilweise funktionsfähig ist, beschließt Saotome, den Countdown für den Raketenstart und die Zerstörung des Schiffes mit einer Frist von etwa 13 Stunden zu stoppen. Währenddessen entschuldigt sich Ango bei Arashi dafür, dass er auf ihn geschossen hat. Ango vermisste ihn, obwohl er sich Sorgen machte, dass er halluzinierte. Das Paar findet sich in den unteren Ebenen wieder, aber glücklicherweise rettet Natsu sie mit einem Mobilkran. Ango und Ryo kommunizieren mit Morsecode , um ihren Standort zu bestätigen. Währenddessen führen die Pferde Hanna zu einer Wasserstelle, die sich viele andere Tiere teilen, darunter ein Alligator.