Harte Realität Cell Shock

Die geheime Operation, mit der der Sheriff Missstände im Bezirksgefängnis von Clark County aufdecken will, geht weiter, als zwei neue Teilnehmer ins Programm einsteigen: der 19-jährige Isaiah und Maryum, Muhammad Alis älteste Tochter. Isaiah ist erschüttert, als er Zeuge eines brutalen Kampfes wird, während Maryum sich mühelos einfügt. Roberts Sicherheit ist gefährdet, als die anderen Häftlinge ihm gegenüber immer misstrauischer werden. Zac hat schnell das Vertrauen der Häftlinge gewonnen, aber als er einen Moment nicht aufpasst, begeht er einen Fehler, der ihn in Gefahr bringt.