Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im F-Block ist für Maryum nach zwei Monaten Gefängnis endlich der letzte Tag gekommen. Die Entlassung einer anderen Gefangenen bringt Tami ins Trudeln, ihr loses Mundwerk lässt dem Sheriff keine Wahl. Er muss sie in der Anstalt behalten, will er keinen Verdacht erregen. Dem D-Block droht das Chaos: Nachdem Daffron wegen Handybesitzes herausgeholt wurde, tut sich dort ein Machtvakuum auf. Newboldt versucht, sich als neuer Boss zu etablieren. Er gerät in Rage, als sein Mittagessen geklaut wird. Zac bekommt einige Informationen, die er an den Sheriff weitergeben muss, bevor jemand verletzt wird.