Log-out mit Herzrasen Heart-Racing Logout

Yotsuyas Plan, die Ketzer zu retten, ist erfolgreich, ebenso wie seine Rache an Kamilto, weil er Kahvels Untergebenen getötet hat. Er und Tokitate fahren mit den Ketzern nach Radodorbo, während Shindou und Hakozaki getrennt reisen, in der Hoffnung, Fracht für Radodorbo zu finden. Auf dem Weg dorthin investiert Tokitate in eine Beziehung, die sie als aufkeimend zwischen Yotsuya und Kahvel wahrnimmt, und versucht, Ereignisse zu initiieren, um sie zusammenzubringen.