Ich hab mal bei verbesserungen vorschlagen nachgesehen aber da nur Beschreibung ändern usw. gesehen. Denn die serie https://serienstream.sx/serie/stream/gokukoku-no-brynhildr heißt auf deutsch/ bei pro7 maxx "brynhildr in the darkness"
Also wen ich unter https://serienstream.sx/serien "brynhildr in the darkness" eingebe finde ich die Serie sofort.
Die Serien werden immer im Orginaltitel eingetragen und auch alternativ Bezeichnungen hinzugefügt. Somit sollte es normal kein Problem geben die Serie unter jedem bedenklichen Namen zu finden.
Da wir schon seit Jahren Orginalnamen verwenden hat auch ein wechsel keinen Sinn und eine Mischung aus beidem würde alles nur noch unübersichtlich machen.
Hab solch einen Vorschlag mal gemach das zwar der original Titel da steht aber bei der suche auch die 2. Namen funktionieren es gibt viele animes die min 2 -3 verschidene haben bestes Beispiel shield hero find ich
Ja weil so wie hier es ist der originale japanische Titel ist und das was auf prosiebenmaxx halt der englische Titel bzw. zugleich auch deutscher Titel ist