Antwort von Senti 14 Januar, 2021 19:56 Uhr

Da geb ich dir recht zensur ist richtig schlecht in disem fall freue ich mich auch uber dub

Antwort von Jin 14 Januar, 2021 18:11 Uhr

Das haste aber auch bei sub das da wörter kommen die keiner normalerweise benutzt Oder benutzt du just als deutsches Wort ?genauso wie das sub was anders steht als das was sie sagen bestes Beispiel war da ja kuma kuma kuma bear mit Kumpeline (Dies würde bei dub net kommen ) hahahahaha
Sag ja beides hat Schwächen und beides stärken

Klar ist es anders ist halt andere Kultur es muss ja dann auch deutsch sein bringt ja nichts wenn es halb halb wäre wo jeder Sinn dann fehlt

Versteh mich net falsch ich schaue auch viel mehr sub als dub aber eins sagen das was besser ist würde ich nie da ich schon viel rotze bei sub gesehn habe

Aber Endeffekt ist eh jeder froh das es ger dub überhaupt gibt alleine weil so viele Anime dadurch erst unzensiert gekommen sind nach Deutschland wo vorher alles zensiert war bei sub sonst auch wenn die dub hater es net in ihren kleinen Kopf reinbekommen

Antwort von Senti 14 Januar, 2021 17:58 Uhr

Naja dub ist in meinen augen zu Deutsch die sprechen sehr komisch und benutzen Wörter die keiner im Normal fall benutzt und sub ist da besser die Formulierung ist Normaler und 1-1 übersetzen geht so oder so nicht so wie die sprechen wäre fur uns Kauderwelsch genauso umgekehrt

Antwort von Jin 13 Januar, 2021 10:26 Uhr

Ist ne Ansichtssache was besser ist

Gibt viele wo dub besser ist als der sub
Gibt viele wo sub besser ist als der dub

Und Endeffekt ist eh alles trash weil 1:1übersetzungen gibts net und wird’s auch nie geben weder bei sub noch bei dub ^^

Die Japaner machen es halt nur mit mehr geilheit als hätten sie Sex wo es die Deutschen einfach so runtersagen zumindest die meisten
Aber was letztendlich da als sub Dann steht verursacht öfters als einen lieb ist Würgereiz

Antwort von Toni_47 13 Januar, 2021 00:14 Uhr

Danke für denn tip senti werde mir später ne folge reinziehen

Antwort von Senti 13 Januar, 2021 00:13 Uhr

Kleiner tipp sub ist besser

Antwort von Jin 12 Januar, 2021 22:19 Uhr

Machst du auch nix falsches mit ^^
Spielt Endeffekt eh keine Rolle ob sub oder dub ^^
Beides hat Vorteile und Nachteile

Antwort von Toni_47 12 Januar, 2021 22:15 Uhr

ok danke ich wollte schon auf japanisch gucken

Antwort von Jin 12 Januar, 2021 22:11 Uhr

Ne ist noch net draußen da steht doch am 28.1erdcheint die collectors Edition
Und die normale Edition sogar erst im März
https://www.amazon.de/dp/B08NZBQL8Q/ref=emc_b_5_mob_i
Wie du hier sehen kannst ^^

Antwort von Toni_47 12 Januar, 2021 22:07 Uhr

also ist es schon draußen aber muss nur noch gekauft und verlinkt werden

Antwort von Jin 12 Januar, 2021 21:59 Uhr

https://www.amazon.de/DanMachi-Dungeon-Staffel-Blu-ray-Collectors/dp/B08C47SV39/ref=mp_s_a_1_4?adgrpid=71014973477&dchild=1&gclid=EAIaIQobChMI_-2Z-6GX7gIVjuJ3Ch3pqg7vEAAYASAAEgJBUfD_BwE&hvadid=391550662947&hvdev=m&hvlocphy=9044796&hvnetw=g&hvqmt=b&hvrand=7914679981027260230&hvtargid=kwd-300526317963&hydadcr=26571_2167026&keywords=danmachi+staffel+2&qid=1610484416&sr=8-4&tag=hydrdespg-21

Da kannste schauen wann es kommt und dann muss einer die kaufen die Rippen sie ins netz stellen und dann kann einer sie verlinken