Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Unterweltboss Santillana sieht seine Chance gekommen: Als Pfadfinder in der Nähe des Klosters San Rolando eine Goldader entdecken, lässt er den Führer der Pfadfinder eiskalt ermorden und kauft das Land um San Rolando auf. Schließlich versucht er, die Bewohner der Stadt zu vertreiben – unter dem Vorwand, er plane eine zu bauen. Natürlich passt das weder den Einwohnern, noch den Mönchen. Zack und Orso riechen den Braten und machen sich auf in die Stadt. Santillana schickt den beiden seine Killer auf den Hals, doch die ‚Mönche‘ können ihnen entkommen. Für Orso wird die Begegnung mit dem Verbrecher-Kopf besonders spannend, denn Santillana war es, der ihn durch falsche Anschuldigungen ins Gefängnis gebracht hat. Jetzt wollen sie dem Halunken erst recht einen Strich durch die Rechnung machen.