Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Flucht vor einer gewaltigen Zombiehorde betritt die Gruppe um Roberta Warren das Land eines Indianderstammes. Der Häuptling, der in seinem Kasino lebt, bietet ihnen Hilfe und Zuflucht an. Sein Sohn, der mit der anderen Hälfte des Stammes im Grand Canyon lebt, verachtet jeden Weißen und lässt Zehntausend und Doc, die sich von den anderen trennen mussten, das auch spüren. Underdessen kämpft Citizen Z am Nordpol gegen den letzten verbliebenen Zombie in seiner Basis.