Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Jagdsaison am Polarkreis ist fast vorüber. Und der kleine Elch, den Pat Moores Tochter Courtney in der Wildnis erlegt hat, reicht nicht aus, um über den Winter zu kommen. Deshalb hat sich der Aussteiger einen Plan B überlegt: Pat tauscht einen Schlittenhund gegen vier Ziegen ein. Seine selbst gezüchteten Vierbeiner sind ihm zwar ans Herz gewachsen, aber es hilft nichts. Die Familie braucht in der kalten Jahreszeit eine Notration Fleisch. Und wer in Alaska überleben will, der muss lernen, Prioritäten zu setzen.