Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuki ist von ihrer Unterhaltung mit Itsuomi völlig überwältigt. Daher beschließen sie und Rin, einen Mädelsabend inklusive Übernachtung bei Rin zu machen. Doch vorher statten sie noch einmal Kyoyas Bar einen Besuch ab. Noch bevor sie Platz nehmen können, schnappt sich Itsuomi Yuki, um unter vier Augen mit ihr zu reden.