Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuma und die Anderen lernen Art Stanley kennen – ein Comiczeichner, der lebende Vorbilder für seine Figuren sucht. Was niemand ahnt: Art wurde von Girag eingespannt, um an eine Nummerkarte zu kommen. Sowie er Sharks Schwachstelle erkannt hat – seine kranke Schwester – entführt er sie aus dem Krankenhaus und zwingt Shark zu einem Duell. Dieses Duell verlagert er aufs „Comic-Feld“, seiner eigenen Fantasiewelt, in der er die Regeln bestimmt und Rio als Geisel festhält …