Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Schüler der Nord-Akademie treffen in der Duellakademie ein, allen voran ihr Duellvertreter Chazz. Dessen große Brüder haben ihm ein geradezu übermächtiges Deck zugesteckt. Es scheint fast so als wäre Chazz nicht aufzuhalten und Jadens Niederlage unvermeidlich …