Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Broder, der 2. Turbo-Duellant von Ragnarok, übernimmt den Kampf und setzt Thors Spezialfähigkeiten ein, um Jack auszuschalten. Crow greift in den Kampf ein, aber seine Angriffe erweisen sich als unwirksam gegen Broders Fallen, und er erleidet durch Thors Angriffe großen Schaden. Broder bemerkt die Unterstützung, die Crow von den Kindern erhält, und erzählt, wie er auf eine ähnliche Gruppe von Kindern gestoßen ist, und äußert seinen Wunsch, gegen Yliaster zu kämpfen, um sie zu schützen. Crow bringt seinen Schwarzflügeldrachen, aber Broder bringt seinen Aesir, Loki, der Crows Schwarzflügeldrachen vernichtet.