Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuukos Zeitfluss beginnt endlich wieder in Bewegung zu kommen, nachdem sie eine unbekannte Anzahl von Jahren am Leben war, muss sie jetzt gehen, da sie nicht mehr von der Welt der Lebenden gehalten werden kann. In ihren letzten Momenten steht sie Watanuki, ihrem treuen Diener und Freund, gegenüber und macht ihren letzten Wunsch, 'am Leben zu bleiben'. Also machte Watanuki das Versprechen, im Speicher der Wünsche zu bleiben, bis sie sich wiedersehen. Viele Jahre später hält er dieses Versprechen immer noch, gibt Hoffnung, nimmt aber auch wichtige Sachen von denen, die jemals zu ihm kommen, um sich etwas zu wünschen.