Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine der älteren Schwestern von Sōta, Kozue, bricht betrunken vor Wagnaria zusammen. Er versucht, die Tatsache dass sie verwandt sind, geheim zu halten. Mahiru und Koch Hiroomi Sōma finden es jedoch heraus. Mahiru findet auch heraus, dass Sōta als Kind von seinen Eltern und älteren Schwestern wie ein Mädchen gekleidet wurde. Sōta bittet sie, dieses Geheimnis vor allen anderen geheim zu halten. Sōta wundert sich, was Hiroomi für ein Mensch ist, und merkt schnell, dass er die Geheimnisse der Menschen nutzt, um sie zu erpressen, um seine Arbeit für ihn zu erledigen. Aufgrund eines Kommentars von Hiroomi fragt Yachiyo Jun, ob er Kyōko mag, sehr zu seinem Ärger. Später erfährt Sōta, dass Hiroomi Angst vor Mahiru hat und dass er viel öfter geschlagen wurde, bevor Sōta bei Wagnaria anfing.