Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Schulbus unterhalten sich die Kinder über die Berufe ihrer Väter. Als ein Junge gesteht, nicht genau zu wissen, was sein Vater macht, lacht Kevin ihn aus. Doch auf die Gegenfrage des Jungen stellt er fest, dass auch er kaum etwas über den Beruf seines Vaters sagen kann. Als er seinen Vater daraufhin ausfragt, nimmt der ihn mit in die Firma, und Kevin begreift, warum sein Dad manchmal so geladen nach Hause kommt. Er erzählt seinem Sohn auch von seinen Jugendträumen, dass er eigentlich Baseballprofi oder Kapitän werden wollte. Plötzlich sieht Kevin seinen Vater in einem ganz anderen Licht.