Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team sucht nach Barry Rosen, einem Wettess-Champion, der erst kürzlich wieder einen Preis im Chili-Wettessen gewonnen hatte. Es besteht die Gefahr, dass Barry einer Herzattacke oder einem Schlaganfall erlegen ist. Die Ermittler recherchieren in Barrys Umfeld und befragen auch seine Wettkampfmitstreiter, die ihnen von einem tätlichen Angriff Barrys auf seinen Bruder erzählen …