Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie einen Raubmord untersuchen stoßen Sara, Jake und Danny auf eine mysteriöse Vereinigung namens Black Dragons. Sie finden heraus, dass es sich um eine militärische Elite-Einheit handelt, die noch von Kenneth Irons ins Lebengerufen , psychologisch ausgebildet und genetisch verändert wurde. Im Auftrag von Irons Geist, hetzt Nottingham Sara diese Privat-Armee auf den Hals. Doch schon wenig später bereut er seine Tat. Zu eng fühlt er sich der Polizistin verbunden, und als die Killer-Soldaten sich auf Sara stürzen, geht Nottingham todesmutig dazwischen.