Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maik ist vor den Kopf gestoßen als er beobachtet, wie Linh und Hui sich innig umarmen. Linh ist zunehmend begeistert davon, ihre Berliner Bandfreunde zu unterstützen. Sie bietet ihnen an, in der alten Gärtnerei Fotos für Huys Albumcover zu schießen. Aber als Maik sieht, dass der Typ von letzter Nacht auf sein Gelände spaziert, wird er wütend.