Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Luna herausfindet, dass der Musikclub von der Schule wegen Budgetkürzungen geschlossen werden soll, ist sie völlig geschockt und überlegt, was sie tun kann, um das zu verhindern. Sie beginnt eine Protestbewegung ins Leben zu rufen. Ob sie damit Erfolg hat?
Weil sie unbedingt Lincolns trashiges Videospiel spielen will, von dem Lincoln selbst nicht mehr wegzubekommen ist, startet Lana eine Verschwörung, um Lincoln von der Konsole abzulenken. Wird ihr das wirklich gelingen?