Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Atchafalaya-Sümpfe sind ein riesiges Überschwemmungsgebiet im Herzen von Louisiana. Überflutete Wälder, getrennt von Bayous (langsam fließende oder stehende Gewässer), sind der ideale Rückzugsort vieler wilder Tiere. Es ist das größte Fluss-Sumpfgebiet Nordamerikas. Von hier aus machen sich jedes Jahr Tausende junger Flusskrebse auf die große Reise Richtung Norden. Fischadler ziehen ihre Jungen am Wasser auf, in dem Krokodile lauern, während Frösche einen ohrenbetäubenden Lärm machen. Und man trifft hier auf Menschen, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, die Natur zu erforschen und sie zu schützen.