Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lucas ist Stellvertreter in Northfork, während Micah geschäftlich unterwegs ist. Als die Bank ausgeraubt wird, schießt Lucas und verwundet den Räuber ernsthaft während seiner Flucht. Der Räuber ist Rudy Gray aus Salinas, und als Lucas den Sheriff von Salinas anruft, wird der Telegraph von einem skrupellosen Angestellten und seinem Freund Dave Foley abgefangen. Foley beschließt, nach Northfork zu reisen, um sich als Rudys Bruder auszugeben und seinen Körper nach Salinas zurückzubringen, bevor Lucas herausfindet, dass er eine Belohnung von 2.000 Dollar auf dem Kopf hat.