Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Del (Ciara Bravo) schließt eine neue Freundschaft in einer Highschool in Georgia, und Wayne (Mark McKenna) glaubt, dass sie schon bald Heimweh bekommen könnte. Oder schlimmer noch: Dass sie nie wieder woanders sein möchte und jetzt das Leben lebt, das sie in Brockton nie hatte. Daddy (Dean Winters) und seine Jungs kommen ihnen derweil immer näher, während Orlando Cole unter die Arme greift.