Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es gibt Notlagen, in denen es eben doch so ist, dass der Zweck die Mittel rechtfertigt. Ralle sieht sich plötzlich inmitten einer konspirativen Organisation, Dorfsheriff Britzke muss sehr über sich hinauswachsen und Maik gelingt es fast, doch noch ein höllisch scharfer Jagdhund zu werden. Ende gut, aber nicht alles gut.