Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Ausstellung seines Freundes Antonello Venditti streitet Carlo mit seinem Sohn Giovanni, der ihm vorwirft, zu niemandem NEIN sagen zu können. Tatsächlich kann sich Carlo nicht nur nicht über die Kandidatur für das Bürgermeisteramt entscheiden, sondern er kann nicht einmal Chicco, den Freund seiner Tochter, loswerden und die todkranke Erminia, die ihn mit Nachrichten und Telefonanrufen verfolgt, stoppen.