Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
DCI Vera Stanhope (Brenda Blethyn) muss ein verwickeltes Netz der Täuschung zwischen zwei völlig verschiedenen Familien entwirren, als die treibende Leiche eines Teenagers in der Nähe einer Lachsfarm in Northumberland entdeckt wird.